記事一覧

バララッド短期留学~日本料理を振る舞いました~

ファイル 1922-1.jpg
ファイル 1922-2.jpgファイル 1922-3.jpg

「日本のお好み焼き作りましたー!
 ホストの人は喜んでくれて美味しいと言ってくれました(^^)/
 その後の写真ですww
 吉竹」(原文まま)

 オーストラリアのバララッド校に短期留学をしている生徒から近況が届きました。
 ホストファミリーの方に日本食を作り、振る舞ったそうです。料理は「お好み焼き」。美味しそうにできています。

バララッド短期留学~日本語で交流をしました~

ファイル 1921-1.jpg

「バララット校の日本語教室で写真を撮りました(^o^)
 Year11の子たちで日本語が上手でしたo(^-^)o
 吉竹」(原文まま)

 バララッド短期留学に行っている生徒からまた近況が届きました。バララッド校の日本語教室に訪問をしたそうです。Year11とは日本では高校2年生あたりになるらしいです。日本語で交流をし、記念写真を撮って送ってくれました。元気に楽しんでいるようです。

バララッド短期留学~小学校を訪問しました~

ファイル 1920-1.jpg

 バララッド短期留学も1週間がたとうとしています。
 今回は、オーストラリアの小学校を訪問し、現地の小学生と交流をしました。教室には日本語や着物も飾ってあったりして色々な話をすることができたようです。交流を持ちながら文化等、様々なことを学んでいるようです。
 以下生徒からのメール(原文)です。
「小学校に行ってきました(●´∀`●)  早田」

バララッド短期留学~展望台から町を見てきました~

ファイル 1918-1.jpgファイル 1918-2.jpgファイル 1918-3.jpg

 オーストラリアに短期留学をしている生徒からまたまた近況が届きました。
 留学先ではホストファミリーの方々に色々な所へ連れて行ってもらっている見たいです。今回は88階の展望台から夜景を見せてもらえたそうです。ホストファミリーと過ごしながらその国の文化を色々と感じている見たいですね。
 以下、生徒からのメール(原文まま)です。
「88階の展望台で夜景を見てきました(≧∇≦*)
 高すぎて怖かったです(^。^;)
 早田」

バララッド短期留学~留学先の学校に到着~

ファイル 1916-1.jpg
 昨日よりオーストラリアのバララッド・クラレンドン・カレッジに短期留学している生徒から、無事に到着しましたと連絡が届きました。同時にホストファミリーとなる家族とも合流したそうです。写真を見る限り、みんな元気に楽しそうに頑張っている様です。
以下は生徒から届いたメール文章です。
「無事にオーストラリアに着きました(●´ω`●)
 ホストファミリーのクロイと弟のジェシーと撮りました(≧∇≦*)
                                     早田 」
ファイル 1916-2.jpg

バララッド短期留学~オーストラリアに着きました~

ファイル 1915-1.jpg

 日本時間の18時20分頃、バララッド短期留学に参加する5名の生徒から「シンガポール空港に着きました!」と連絡が入りました。長時間の移動でしたが、まだまだ元気いっぱいみたいです。

ワクワク!ドキドキ!バララット短期留学に出発

ファイル 1914-1.jpgファイル 1914-2.jpgファイル 1914-3.jpgファイル 1914-4.jpgファイル 1914-5.jpgファイル 1914-6.jpgファイル 1914-7.jpgファイル 1914-8.jpg

 2月26日(水) オーストラリアのバララット校に5名の生徒が短期留学に出発しました。引率は竹井 寛先生です。
 朝8:30にセントレアに集合し、ツーリストから搭乗手続きについて説明を受けました。今日はシンガポール経由でメルボルンへは明日の朝7:50に着く予定です。
 昨年の7月にはバララット校から16名の生徒が星城高校に一週間ほど研修に訪れ、今回留学するメンバーの中には、そのときホストファミリーになってくれたお宅もあります。オーストラリアで懐かしい顔に会えるといいですね。
 帰国は3月9日(日)の朝8:40です。
 みんなワクワク!ドキドキ!だと思いますが、元気で楽しく、いろいろなことを経験してきてください。
 
オーストラリアでの留学の様子は逐次ブログにUPしていく予定です。

アクセル君、サンタになる!

ファイル 1845-1.jpgファイル 1845-2.jpgファイル 1845-3.jpgファイル 1845-4.jpgファイル 1845-5.jpgファイル 1845-6.jpg

フィンランドから来ている留学生アクセル君が、12月9日(月)に星の城幼稚園で行われたクリスマス会でサンタクロースに扮して園児たちにクリスマスプレゼントを一人ずつ手渡しました。

フィンランドのクリスマスは、日本とは少し様子が違うようです。
アクセル君はこんな風に説明してくれました。

みんな仕事が休みになり、開いているお店はありません。
テレビを見たり、話をしたりして夕方が来るのを待ちます。
僕は友達の家に行きプレゼントを交換するのが好きです。
クリスマスの頃には雪一色になりクリスマスらしい雰囲気になります。
12月13日にも小さなお祝いがあり、クリスマスのイルミネーションがきれいです。
僕の町では特別なクリスマスのデコレーションがあります。
また、フィンランドではクリスマスケーキを食べる習慣はありません。
その代わり、genger bread (ショウガパンケーキ)の他、sour doughbread, farmers cookies, rice porridge 等を食べます。

アクセル君が描いたサンタさんのポストカードもご覧ください。

留学生アクセル君体育祭で奮闘

ファイル 1753-1.jpgファイル 1753-2.jpg

フィンランドからの留学生、アクセル君が9月17日行われた体育祭で活躍しました。
日本の日差しの強さに驚いたようで、真っ赤に日焼けしていました。

バララット校の皆さんさようなら~また来てくださいね~

ファイル 1686-1.jpgファイル 1686-2.jpgファイル 1686-3.jpgファイル 1686-4.jpgファイル 1686-5.jpgファイル 1686-6.jpgファイル 1686-7.jpgファイル 1686-8.jpg

 バララット校の皆さんとは今日でお別れです。

 6月30日に来日してちょうど2週間。暑さのまっただ中の日本での滞在は、いかがでしたでしょうか。星城高校では全面的に彼らの学習サポートをして参りましたが、今日でお別れとなると短期間ではありましたが名残惜しい感じがします。

 午前中は、星の城幼稚園に出向いて、幼稚園児たちと交流を持ちました。園の各教室毎に数名に分かれて、遊びで交流を持ちました。

 留学生の中には突然ピアノに向かい、ノリノリのジャズメロディーで園児達を引きつけてしまうエンタティナー君もいて、園児達はビックリ!そして楽しそうでした。

 彼らの作文には来て良かったという感想と、きっとまた日本に来ることを誓う言葉が多く、私たちも感無量でした。

 彼らはセントレアから17:40の飛行機でオーストラリアに帰っていきました。

 ホストとしてお世話願った家庭の皆さんご苦労様でした。


 

バララット留学生との交流会

ファイル 1685-1.jpgファイル 1685-2.jpgファイル 1685-3.jpgファイル 1685-4.jpgファイル 1685-5.jpgファイル 1685-6.jpgファイル 1685-7.jpgファイル 1685-8.jpg

 7月11日(木)1限目
 今日は、英語の授業の一環として、1・2年生の四クラスの生徒とバララット校の生徒16名が記念館で交流会をおこないました。

 バララット校の生徒は全員が「日本語で」自己紹介を含めたスピーチをおこなってくれました。
 
 オーストラリアで勉強してきた日本語を多くの生徒の前で披露するのはかなり勇気のいることだと思います。しかし、全員が上手な日本語でスピーチができたことは立派なことだと思います。星城高校の生徒も英語でスピーチができるようになるといいですね。

 この一週間の日本での経験がバララット校の留学生にとって有意義なものになったと思います。

バララット留学生とのお別れパーティー

ファイル 1683-1.jpgファイル 1683-2.jpgファイル 1683-3.jpgファイル 1683-4.jpgファイル 1683-5.jpgファイル 1683-6.jpgファイル 1683-7.jpgファイル 1683-8.jpg

 7月10日(水) 今日の授業後、バララット校からの留学生とのお別れパーティーをおこないました。

 バララット校の留学生16名が名古屋に着いたのが7月5日、先週の金曜日です。土曜日には各ホストファミリーのところへ。みんなワクワクの反面、不安もあったようです。しかし、日にちが経つにつれてホストファミリーとも打ち解け合い、クラスの生徒とも仲良くなれたところです。

 留学生が帰国するのは、7月12日(金)ですが、日程の関係で今日、ホストファミリーの方々も来ていただき、パーティーをおこないました。

 校長先生の挨拶に続き、留学生全員が「日本語で」自己紹介、そして、日本の印象や今回のホストへのお礼を述べてくれました。
「星城高校の人達はみんな優しかったです。みなさんもオーストラリアに遊びに来てください!」

 また、今年の2月にオーストラリアへ短期留学をした片岡さんとホストファミリーを代表して早田さんのお母様からもホストをしたときの気持ちを述べていただきました。

 楽しく歓談した後は、留学生から歌のプレゼントです。「上を向いて歩こう」みんなで歌いました。
 そして、最後にはみんなで記念撮影です。
 明日、もう一日授業や交流会がありますが、楽しく過ごしてください。
 

バララット留学生、名古屋城へ。トヨタ会館へ。

ファイル 1681-1.jpgファイル 1681-2.jpgファイル 1681-3.jpgファイル 1681-4.jpgファイル 1681-5.jpgファイル 1681-6.jpgファイル 1681-7.jpg

7月9日(火)バララット校からの留学生16名は、本日2チームに別れ名古屋城とトヨタ会館へ行ってきました。

 38℃の猛暑の中、名古屋城チームは前後駅から名鉄電車に乗り、地下鉄に乗り換え、名古屋城の天守閣を目指しました。

 ラッキーな事に、名古屋場所の最中で、留学生たちは若手の力士~スモウ・レスラー~と一緒に写真に収まることができて、みんな大喜び、良い思い出ができたようです。また、先日オープンした本丸御殿にも入ることが出来ました。

 しかし、天守閣へ登る前に暑さのせいで、みんなへとへとのようでした。「かき氷」を食べようということになり、全員が「かき氷体験」をしました。メロン味とイチゴ味が好評でしたね。ちなみに、オーストラリアには「かき氷」はないそうです。

 一息ついたところで、一気に天守閣へ上がりました。最上階の展望室では天候に恵まれ、景観は良かったと思いますが、途中の展示品には理解しにくかったようです。一気に降りてきてしまいました。

 一方トヨタ会館は、本校の卒業生、中嶋一貴選手が参戦しているル・マン24時間レース参戦車やロボットの展示もあり、「トヨタ」のすごさが目の当たりにできたように思います。

 明日は、またそれぞれのクラスで授業を体験します。

バララット生初登校

ファイル 1677-1.jpgファイル 1677-2.jpgファイル 1677-3.jpgファイル 1677-4.jpgファイル 1677-5.jpgファイル 1677-6.jpgファイル 1677-7.jpgファイル 1677-8.jpg

 オーストラリアの、バララット・クラレンドン・カレッジから16名の生徒の皆さんが6月30日に来日しました。

 彼らは先週末名古屋入りをして、今日は星城高校に初登校の日です。

 オリエンテーションの後、日本語授業、三味線レッスン、理科実験、書道体験に取り組みました。また各クラスの授業にも参加しました。

 オーストラリアは雪の降る季節なのに、日本の今日はとくに暑い日となりましたが、そのギャップにめげることなく、みなさん楽しそうに参加していました。

 皆さんは、7月12日まで星城高校生の各家庭にホームスティし、星城高校で授業を受け日本の文化を勉強します。

国際交流短期留学生、無事帰国!

ファイル 1551-1.jpgファイル 1551-2.jpgファイル 1551-3.jpgファイル 1551-4.jpgファイル 1551-5.jpgファイル 1551-7.jpg

3月3日(日) 8:03
2月20日(水)からオーストラリアへ短期留学をしていた1年の早田さん、2年の片岡さん、引率の重野先生が無事8:03にセントレアに戻ってきました。
オーストラリアでの楽しい思い出をいっぱい持っての帰国です。本場での英語は聞き取れたのでしょうか?また、学校で勉強した英語はオーストラリアの人に通じたのでしょうか?
7月には今回お世話になったバララット校からの留学生が16名、星城高校に来る予定です。みんなでおもてなししましょう。

留学生日記 ~バス通学~

 留学しているバララット・クラレンドン・カレッジまではバスで通学しているそうです。バスの中で風景を送ってくれました。

ファイル 1549-1.jpg
「バスに乗りました(((o(*゚▽゚*)o)))
1時間乗ったら乗り換えて、10分で学校です。」2年 片岡

留学生日記 ~日本料理を作りました~

 ホームステイをしている家庭の人たちと一緒に日本料理の「肉じゃが」作ったそうです。オーストラリアでは手に入らない材料もあるそうですが、おいしそうにできていますね。

ファイル 1548-1.jpg
「日本料理の肉じゃがをオリエルと作りました。肉じゃがを作るにあたって驚いたことは、オーストラリアには、みりんもお酒もないということです。最後には、家族でおいしくいただきました(〃'▽'〃)」1年 早田

留学生日記 ~折り紙パーティー!~

 オーストラリア留学中に授業に参加しているバララット・クラレンドン・カレッジで日本語を勉強しているクラスの生徒の皆さんと折り紙パーティーをしたそうです。楽しそうですね。

ファイル 1547-1.jpg
「日本語を勉強している生徒達です。
 折り紙パーティーしました。」2年 片岡

留学生日記 ~バララッド校生と交流~

 オーストラリア留学中に通っているバララット・クラレンドン・カレッジで授業に参加しました。同い年の子と交流をして楽しかったそうです。

ファイル 1546-1.jpg
「YEAR10(高1に相当)のジャパニーズクラスの人たちと写真を撮りました(≧∀≦)」1年 早田

留学生日記 ~オーストラリアと言えば・・・~

 オーストラリアと言えばやっぱりカンガルー!ということで、公園で見てきたそうです。オーストラリアを満喫している様です。

ファイル 1545-1.jpg
「公園でカンガルーとか見て来ました。
コアラもいました。」2年 片岡

ページ移動